INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Catalan Villas S.L.U. (Catalan Villas) è consapevole dell'importanza della privacy dei dati personali e, pertanto, ha implementato una politica di trattamento dei dati volta a garantire la massima sicurezza nell'utilizzo e nella raccolta di tali dati, assicurando la conformità alle normative applicabili e stabilendo tale politica come uno dei pilastri fondamentali delle attività dell'azienda.

Durante la navigazione sul sito web www.catalanvillas.com, potrebbero essere richiesti dati personali tramite diversi moduli predisposti a tale scopo. Tali dati saranno oggetto delle corrispondenti attività di trattamento, a seconda della specifica finalità per cui vengono raccolti.

Di seguito è riportato un elenco delle attività di trattamento dei dati che possono essere svolte tramite il sito web.

1. Identificazione del Titolare del Trattamento
Tutte le attività di trattamento dei dati sono svolte per conto di Catalan Villas S.L.U. (Catalan Villas), i cui dati identificativi sono i seguenti:

Informazioni sul Titolare del Trattamento
Titolare del Trattamento: Catalan Villas S.L.U. (Catalan Villas)
Indirizzo: Plaça Mayor 5, Sant Martí d’Empúries – 17130 L’Escala, Catalunya.
Email: villascatalan@gmail.com
Telefono: (+34) 629 853 868
Contatto per la protezione dei dati: villascatalan@gmail.com

Informazioni sull'esercizio dei diritti:
È possibile accedere, rettificare e cancellare i propri dati, nonché revocare il consenso al trattamento dei dati, esercitare i diritti di limitazione del trattamento, portabilità e di non essere soggetti a decisioni basate esclusivamente sul trattamento automatizzato, scrivendo all'indirizzo postale sopra indicato o inviando un'email a: villascatalan@gmail.com

2. Informazioni sulle attività di trattamento dei dati effettuate tramite www.catalanvillas.com
Moduli di contatto del sito web
L'azienda tratterà i vostri dati al fine di rispondere alle vostre richieste o commenti.

I. Finalità e base giuridica del trattamento dei dati

A. Dati oggetto di trattamento
Tratteremo i dati che ci fornirete tramite il modulo di contatto del sito web o, ove applicabile, tramite mezzi elettronici come e-mail o messaggistica istantanea.

B. Finalità del trattamento

Il nostro sito web include moduli di contatto in diverse sezioni. La finalità del trattamento dei dati è quella di gestire le comunicazioni con gli utenti del sito web che ci inviano messaggi tramite questi moduli. I dati non saranno utilizzati per nessun altro scopo.

C. Decisioni automatizzate
Non viene effettuata alcuna profilazione o processo decisionale automatizzato.

D. Per quanto tempo conserveremo i vostri dati?
I dati saranno trattati per il tempo necessario a gestire la vostra richiesta o il vostro commento. Successivamente, i dati saranno cancellati se non si verificano nuove conversazioni o interazioni tra le parti entro un anno.

E. Base giuridica del trattamento
La base giuridica per il trattamento dei vostri dati è il consenso inequivocabile da voi fornito accettando l'informativa sulla privacy.

F. Obbligo di fornire i dati e conseguenze della mancata fornitura
I dati richiesti sono obbligatori; In caso contrario, non saremo in grado di contattarti per gestire la tua richiesta o il tuo commento.

G. Fonte dei dati
L'interessato.

II. A chi saranno comunicati i vostri dati?
Non saranno effettuate divulgazioni di dati né trasferimenti internazionali di dati.

Iscrizione alla newsletter elettronica

L'azienda tratterà i vostri dati per gestire la vostra iscrizione alla newsletter.

I. Finalità e base giuridica del trattamento dei dati
A. Dati oggetto del trattamento
Tratteremo i dati che ci fornirete tramite il modulo di registrazione.
Catalan Villas S.L.U. (Catalan Villas) utilizza inoltre cookie e tecnologie simili nelle sue newsletter via e-mail, che ci consentono di personalizzare il contenuto delle nostre e-mail promozionali in base ai prodotti e servizi con cui interagite più frequentemente.

B. Finalità del trattamento
I dati che ci fornirete saranno trattati al fine di gestire la vostra iscrizione alla newsletter elettronica di Catalan Villas S.L.U. (Catalan Villas), tramite la quale riceverete informazioni su novità, prodotti e servizi relativi al settore alberghiero e turistico.

C. Decisioni automatizzate
Non viene effettuata alcuna profilazione né alcun processo decisionale automatizzato.

D. Per quanto tempo conserveremo i vostri dati?
I dati saranno trattati fino a quando non revocherete il vostro consenso al trattamento dei dati.

E. Base giuridica del trattamento
La base giuridica per il trattamento dei Suoi dati è il consenso inequivocabile da Lei fornito accettando l'informativa sulla privacy nel modulo di iscrizione alla newsletter.

F. Obbligo di fornire i dati e conseguenze della mancata fornitura
I dati richiesti sono obbligatori; in caso contrario, non saremo in grado di inviarLe le informazioni di cui sopra.

G. Fonte dei dati
L'interessato.

II. A chi saranno comunicati i Suoi dati?
Non saranno effettuate divulgazioni di dati né trasferimenti internazionali di dati.

Comunicazioni tramite mezzi elettronici

Quando ci contatta tramite mezzi elettronici, come ad esempio la posta elettronica, noterà che la firma dell'e-mail include un primo livello di informazioni relative alla finalità del trattamento dei Suoi dati. Questa clausola La informa sui restanti punti richiesti dalla normativa sulla protezione dei dati.

I. Finalità e base giuridica del trattamento dei dati
A. Soggetto al trattamento
Tratteremo i dati da Lei forniti nelle comunicazioni intrattenute con www.villascoll.es tramite mezzi elettronici, come ad esempio i messaggi di posta elettronica.

B. Finalità del trattamento
La finalità del trattamento è la gestione delle comunicazioni instaurate tra le parti.

C. Decisioni automatizzate
Non viene effettuata alcuna profilazione né alcun processo decisionale automatizzato.

D. Per quanto tempo conserveremo i vostri dati?
I dati saranno trattati per il periodo durante il quale potrebbero sorgere obblighi tra le parti, con un periodo di conservazione minimo di cinque anni.

E. Base giuridica del trattamento
La base giuridica del trattamento è il consenso.

F. Obbligo di fornire i dati e conseguenze del mancato conferimento
Il conferimento dei dati richiesti è volontario, in quanto si tratta di informazioni scambiate volontariamente tra le parti nelle loro comunicazioni.

G. Fonte dei dati
L'interessato.

II. A chi saranno comunicati i vostri dati?
Non saranno effettuate divulgazioni di dati né trasferimenti internazionali di dati.

Prenotazioni di alloggio

L'ente tratterà i vostri dati per gestire la vostra prenotazione di alloggio presso la struttura.

I. Finalità e base giuridica del trattamento dei dati
A. Soggetto al trattamento
Tratteremo i dati che ci fornirete tramite il modulo di registrazione. B. Finalità del trattamento
Se prenoti un alloggio presso la nostra struttura tramite il nostro sistema di prenotazione, i tuoi dati saranno trattati al fine di agevolare la procedura di prenotazione.

C. Decisioni automatizzate
Non viene effettuata alcuna profilazione né alcun processo decisionale automatizzato.

D. Per quanto tempo conserveremo i tuoi dati?
I dati saranno trattati per il periodo durante il quale potrebbero sorgere obblighi tra le parti, con un periodo di conservazione minimo di cinque anni.

E. Base giuridica del trattamento
La base giuridica per il trattamento dei dati di prenotazione è l'esecuzione di un contratto tra le parti.

F. Obbligo di fornire i dati e conseguenze della mancata fornitura
I dati richiesti sono obbligatori; in caso contrario, la procedura di prenotazione non potrà essere completata.

G. Fonte dei dati
L'interessato.

II. A chi saranno comunicati i tuoi dati?
Non saranno effettuate comunicazioni o trasferimenti internazionali di dati.

Quali diritti hanno gli utenti che ci forniscono i loro dati?

Gli utenti possono esercitare, in relazione ai dati raccolti come sopra descritto, i diritti riconosciuti dal Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati e che abroga la direttiva 95/46/CE (Regolamento generale sulla protezione dei dati), e in particolare i diritti di portabilità, accesso, rettifica, cancellazione e limitazione del trattamento.
I diritti di cui al paragrafo precedente possono essere esercitati da ciascun utente mediante una richiesta scritta e firmata, corredata da una fotocopia del documento d'identità o del passaporto, indirizzata a:

Catalan Villas S.L.U.

Plaça Major 5, Sant Martí d'Empúries – 17130 L'Escala, Catalunya.

Gli utenti sono inoltre informati che possono revocare il proprio consenso al trattamento dei dati in qualsiasi momento e possono presentare un reclamo all'Autorità di controllo (Agenzia spagnola per la protezione dei dati) qualora lo ritengano opportuno.

Di seguito i dettagli di ciò che è incluso nella prenotazione...